Principal » Internet » Omegat3.6.0 Actualizare 6

Omegat3.6.0 Actualizare 6

Internet : Omegat3.6.0 Actualizare 6

Omegat este un program CAT, adică traducere asistată de calculator, proiectată pentru traducători profesioniști.

Programul nu este un traducător automat și nu va traduce utilizatorul. Sarcina lui este de a oferi un mediu convenabil pentru a lucra cu textul în două limbi. Programul se ocupă bine cu segmentarea textului, lucrările simultane cu multe fișiere de proiect și utilizarea numeroaselor amintiri de traducere. Este, de asemenea, compatibil cu alte instrumente de pisică care utilizează proiecte de format TMX.

În timpul traducerii, puteți utiliza o potrivire fuzzy și puteți observa propagarea potrivirii. Pentru facilitare, puteți utiliza glosare externe.

Fișierele sursă pot fi încărcate în formate: OpenDocument / OpenOffice.Org, text neformat, după.Po), pachet.Proprietăți (Java), XHTML, HTML, HTML Help Compiler, INI (formatul "cheie "), DOCBOOK, Microsoft Open XML, Okapi monolingual XLIFF, QUARKXPRESS, Copylowgold, Scripturi SRT, Resx, Resurse Android și Latex. Programul servește UTF-8 și multe alfabete, de asemenea, altele decât latinele și scrise de la stânga la dreapta.

Recomandat
Lasă Un Comentariu